Atención Incendio Forestal

Sogamoso, 06 de enero de 1015.

En horas de la mañana y parte de la tarde, se originó un incendio forestal en el sector de el Portillo, donde se presentó la quema de aproximadamente seis hectáreas, según Fernando Armírola, Coordinador de la Unidad de Gestión del Riesgo del Municipio de Sogamoso, el incendio se ocasionó a causa de la caída de unas ramas sobre líneas de media tensión, siendo estas las causantes del preocupante hecho.
Gracias a la presencia del Cuerpo de Bomberos de Sogamoso, Ejercito Nacional, funcionarios de la de la oficina de Gestión del Riesgo, y el uso de maquinaria del Concejo Departamental de Gestión de Riesgo, y el apoyo de Bomberos del municipio de Nobsa, se logró controlar y mitigar el incendio forestal.
Fernando Armirola, afirmó que “afortunadamente no hubo ninguna persona herida, aclarando que estuvieron en riesgo dos minas de carbón y dos viviendas que se encontraban cerca del predio afectado, además ya se coordinó con la EBSA, para tener control con las líneas de media tensión para evitar nuevamente otro incendio”.
Se recomienda y recuerda a las personas de esta municipalidad y sectores aledaños, que según el decreto 144 de 2014, no están permitidas ningún tipo de quemas, pues personas que sean sorprendidas serán judicializadas por parte del CTI, igualmente se pide el racionamiento del agua.

Fotos: Andrés Rodríguez

In the morning and into the afternoon , a forest fire originated in the area of the Portillo , where he presented the burning of about six hectares, according to Fernando Armírola , Coordinator, Risk Management Unit of the Municipality of Sogamoso, the fire was caused because of falling branches on a medium voltage lines , these being the cause of worrying . Thanks to the presence of the Fire Department of Sogamoso, Army, officials of the Office of Risk Management , and the use of machinery Departmental Council Risk Management and support Fire Township Nobsa , was achieved control and mitigate the wildfire . Fernando Armirola said that «fortunately there were no injured person , clarifying that were at risk two coal mines and two homes that were near the affected farm , besides already coordinated with the EBSA , to have control with medium voltage lines to prevent another fire again . » It is recommended and reminds people of this municipality and surrounding areas , which according to the decree 144 of 2014 , are not allowed any burning , for people who are caught will be judicialized by the CTI , also water rationing is requested.

1653864_646646605435945_6174460695321233503_n 10425459_646646755435930_226100814651339559_n 10675709_646646828769256_3517088770556860208_n 10897815_646646652102607_5836236067524620146_nPhotos : Andrés Rodríguez