Sogamoso, 21 de Julio de 2015.
Luego de 4 días de actividades en la ciudad de Sogamoso, en desarrollo del festival del Sol y del Acero de 2015, por parte del Consejo Municipal de Gestión del Riesgo de Desastres de la ciudad se realiza el siguiente balance de atención de los diferentes eventos tanto privados como públicos:
– Pacientes atendidos en escenario Principal: 8 personas sin lesiones de gravedad.
– Pacientes atendidos por Cabalgata: 2 personas trasladadas al hospital Regional Sogamoso.
– Pacientes atendidos en la Ciudad: 10 personas por casos de riñas callejeras.
De esta forma se da un parte positivo en la reducción de eventos atendidos durante las festividades del Sol y del Acero, teniendo en cuenta que en los años anteriores se atendieron en escenario principal: (2012: 25 casos), (2013:20 casos), (2014:15 casos), gracias a las acciones preventivas que desde la Administración Municipal se encaminaron a la seguridad y bienestar de la comunidad Sogamoseña a través de un reforzamiento del personal de Policía Nacional, Ejercito de Colombia, Defensa Civil Colombiana, Bomberos Voluntarios Sogamoso, Cruz Roja Colombiana, todos articulados por el CMGRD a través del sistema de Comunicaciones y línea de emergencia 119 establecidos en la ciudad.
Igualmente destacar el comportamiento de los asistentes al escenario Principal de las festividades donde se pudo evidenciar el cuidado de las instalaciones, así como en los desplazamientos de cabalgata y carrozas donde el número de personas aumento considerablemente dado el puente festivo que aporto un sin número de turistas que no presentaron inconvenientes en su arribo y retorno a ciudades de origen tanto por vía terrestre como por vía aérea que fue otro de los medios de transporte con aumento de demanda en la ciudad.
¡! Sogamoso Ciudad Competitiva y Resiliente en eventos de Afluencia masiva de público y las Festividades del Sol y del Acero!!
Por: Fernando Alberto Armirola Cabra
Coordinador Operativo de Gestión del Riesgo de Desastres.
Fuente datos: Hospital Regional de Sogamoso, Central 119.
Translation
Sogamoso, July 21, 2015.
After four days of activities in the city of Sogamoso, developing the festival of the Sun and Steel, 2015, by the Municipal Council Disaster Risk Management of the city the following assessment of attention of different events takes place both private and public: – Patients seen Main stage: 8 people without serious injury. – Patients seen by Horseback riding: 2 people taken to hospital Regional Sogamoso. – Patients seen in the City: 10 people for cases of street fights. Thus it is given a positive part in reducing events attended during the festivities of the Sun and Steel, considering that in previous years were handled (2012: 25 cases), (2013: 20 cases), (2014: 15 cases), thanks to preventive actions from the Municipal Administration is headed for the safety and welfare of the community Sogamoseña through a reinforcement of the staff of the National Police, Army of Colombia, Colombian Civil Defense, Fire Sogamoso Volunteers, Red Cross Colombian, all articulated by the CMGRD through the system of Communications and hotline 119 established in the city. Also highlight the behavior of those attending the main stage of the festivities which was evident care facilities, as well as shifts and floats parade where the number of people increased considerably since the long weekend I bring a number of tourists which they showed no problems on arrival and return to hometowns both by land and by air which was another means of transport with increased demand in the city.
! Competitive and Resilient City Sogamoso in events of massive influx of public and Festivals of the Sun and Steel !!
By: Fernando Alberto Armirola Cabra Operating Coordinator Disaster Risk Management.
Data source: Regional Hospital of Sogamoso, Central 119.