GRACIAS TOTALES!!! VOLUNTARIOS.

Sogamoso, 20 de Noviembre 2015.

Luego de convocar a las entidades de Socorro  y entidades de apoyo a la Gestión del Riesgo de Desastres de Sogamoso, se dio el gran reconocimiento a quienes día a día de forma VOLUNTARIA, exponen sus vidas, sus trabajos, sus familias a poder salvar vidas, a dar el todo por el todo para brindar una mejor recuperación luego de una emergencia o desastre, es así como finalmente atendieron el llamado 10 voluntarios de Bomberos Voluntarios de Sogamoso y 10 voluntarios de Defensa Civil Sogamoso, además de la participación de la Policía Nacional, Liga de Radioaficionados, Grupo Scout Independiente Hunzahua y el equipo de Secretarios pertenecientes al Comité de Reducción del Riesgo de Sogamoso (Desarrollo, Infraestructura, Interior, Gobierno, Planeación) y el acompañamiento del Personero Delegado.

Solo me resta decir a todos los amigos y compañeros Voluntarios que sin Ustedes la Gestión del Riesgo de Desastres no podría ser lo que es hoy en día y que cada una de sus entidades se hacen y son, gracias a Ustedes….Muchas Gracias por su apoyo y compromiso por esta ciudad competitiva y resiliente.

Fernando Alberto Armirola Cabra

Coordinador Operativo Gestión del Riesgo de Desastres.

reconocimiento voluntarios03

????????????????
????????????????

????????????????

????????????????

Sogamoso, November 20, 2015.

After holding Relief agencies and institutions to support Disaster Risk Management of Sogamoso, he recognized the great day to voluntarily put their lives, their jobs, their families to save lives, to give all out to provide a better recovery after an emergency or disaster, so as finally heeded the call 10 volunteers Volunteer Fire Sogamoso and 10 volunteers of Civil Defense Sogamoso, besides the participation of the National Police, Amateur Radio League, Independent Scout Group Hunzahua and equipment belonging to the Committee of Secretaries of Sogamoso Risk Reduction (Development, Infrastructure, Interior, Government, Planning) and accompanying Delegate Personero.

It remains for me to say to all the friends and fellow volunteers that without you the Disaster Risk Management could not be what it is today and that each of its entities are made and are, thanks to you .... Thank you for their support and commitment to this competitive and resilient city.

Fernando Alberto Armirola Cabra

Operational Coordinator for Disaster Risk Management.