Sogamoso, 10 de Enero de 2015.
Luego del llamado de emergencia a la linea 119 por parte de la comunidad, se acudió a la liquidación y control de un incendio estructural en la carrera 14 con calle 17, en donde se afecto el segundo piso de una bodega de materiales y oficinas administrativas de una EPS, con una atención de aprox. 45 minutos, el traslado de un Bomberos al Hospital de Sogamoso y posterior reunion de los directivos de las entidades de socorro y las personas afectadas por este hecho.
Finalmente, a esta emergencia acudieron los organismos de socorro de la ciudad con las siguientes unidades:
– Bomberos Voluntarios Sogamoso: 15 unidades voluntarias, 2 maquinas extintoras, 1 carro tanque de agua.
– Cruz Roja Colombiana U.M. Sogamoso: 10 unidades voluntarias, 1 vehículo rescate, 1 ambulancia.
– Policía Nacional de Colombia: 20 efectivos y personal de SIJIN.
– Intrasog: 4 motos de control transito.
– CMGRD- Alcaldía de Sogamoso: Coordinador Operativo de Gestión del Riesgo de Desastres.
Agradecimiento especial a cada uno de los voluntarios de nuestro sistema de Gestión del Riesgo de desastres de la ciudad por estas heroicas labores para proteger a nuestra comunidad.
Escrito por. Fernando Alberto Armirola cabra
Coordinador Operativo de Gestión del Riesgo de Desastres de Sogamoso.
Sogamoso, January 10, 2015 .
After the emergency call to line 119 by the community, he went to the settlement and control of a structure fire in the race 14 and Calle 17, wherein the second floor of a warehouse of materials and administrative offices are affected an EPS with an attention approx. 45 minutes, the transfer of a Fire Sogamoso Hospital and subsequent meeting of the directors of the relief agencies and people affected by this. Finally , this emergency relief agencies attended the city with the following units : – Volunteer Fire Sogamoso : 15 volunteer units , 2 extinguishing machines, 1 car water tank. – Colombian Red Cross U.M. Sogamoso 10 volunteer units , 1 vehicle rescue, one ambulance. – National Police of Colombia : 20 troops and staff SIJIN . – Intrasog : 4 bikes traffic control. – CMGRD- Mayor of Sogamoso : Operational Coordinator Disaster Risk Management . Special thanks to each of the volunteers of our system of disaster risk management of the city by these heroic efforts to protect our community.
Written by . Fernando Alberto Armirola goat Operational Risk Management Coordinator Disaster Sogamoso .
